Um caminho visível para todos

Un Camino visible para todos
Los ciegos completarán su peregrinaje gracias a un GPS y una red social
BELÉN KAYSER - Santiago -


Sólo la pereza (o una lesión) podrá impedir a los peregrinos llegar hasta Santiago el próximo Año Santo. Será un Camino más accesible, de ponerse en marcha O Camiño Dos Satélites. Se trata de un proyecto de la Fundación Tecnología Social (FTS), que pretende dar a un GPS la capacidad de interaccionar con el peregrino. Además de guiarle, el aparato le conectará a una red social, U-Route, con indicaciones sobre todos los puntos del Camino. FTS, que espera que la Xunta les ayude a poner en marcha el proyecto, empieza a recibir las primeras peticiones para adquirir el aparato. Los invidentes y personas con algún tipo de minusvalía son los usuarios potenciales.


Apenas hay discapacitados que hagan el Camino de Santiago

Los promotores de la idea esperan financiación de la Xunta
La Oficina del Peregrino en Santiago, donde los que acaban el Camino sellan la Compostela, recibe cada día a cientos de visitantes. Los invidentes y minusválidos, sin embargo, apenas cruzan la puerta. Lo cuenta el personal del centro: "Lo tienen muy difícil para hacer el camino, porque los senderos no son fáciles, así que llegan pocos". Les gusta la idea de que pueda existir un aparato como éste, que tire abajo parte de las barreras que impiden a personas con ceguera, por ejemplo, peregrinar a Santiago. La invidente coruñesa Denisse Quintela (en la foto) intentó hace un par de años realizar un tramo del camino, de Sarria a Melide. "Me fue imposible terminar", cuenta, "tuve que llamar a mi padre para que viniera a buscarme, me costaba mucho andar, y tener pendientes a mi madre y a mi hermana". Ahora el labrador que hace de perro guía a Quintela no es el único que la orienta. Compró el famoso GPS, y ya no le teme al Camino de Santiago. "Cuando esté listo el sistema, claro, me interesará mucho".

Existen algunas guías que detallan las dotaciones de los albergues. La Fundación ONCE y Caixa Galicia pusieron en marcha hace tres años una Web en la que describen varios tramos y posadas del Camino y dan claves para salvar las dificultades del trayecto. La ONCE prepara desde hace años un Camino para invidentes, tanto en bicicleta como a pie. El GPS, bautizado como Cáptain, tiene una intención parecida; comunicará al peregrino esta misma información y le facilitará, a su vez, claves de accesibilidad que otros usuarios han colgado en la Red. La caminata da así más autonomía al peregrino, para quien el camino recupera su función medieval de ser senda de personas con discapacidad.

"Si existe la posibilidad de que el aparato me indique que a 150 metros hay un tramo que huele especialmente bien", explica Enrique Varela, "lo agradecería tanto como si me dicen que en el tramo que voy a recorrer suele haber desniveles y charcos". Varela, presidente de la FTS y ciego de nacimiento, trabaja desde Madrid para gestionar el uso del Cáptain. Insiste en que el aparato no es sólo para invidentes, sino "para urbanitas intrépidos". Cree que la tecnología ha de suplir las carencias de cada uno: "Hacemos tecnología social, que significa que es para las personas, y no necesariamente con diversidad funcional".

Agestic, la asociación que gestiona desde Galicia O Camiño dos Satélites, asegura que pondrán la red social en marcha el próximo octubre. "No queremos correr", explica el presidente, José María López Bodrio, "pero lo mejor es que el primer día del año Xacobeo ya esté todo listo". Para Agestic, el proyecto "podrá ayudar a la promoción del Xacobeo 2010" y además será "una herramienta buenísima para Bienestar y Tecnología". López buscar ahora reunirse con las distintas consellerías para conseguir financiación "y que todo esté listo, si puede ser, con ayuda de la Xunta". Ésta aún lo tiene en cola y no sabe apuntar una fecha para dar respuesta a la Fundación Tecnología Social.

López Bodrio y Varela se muestran seguros e ilusionados con el proyecto. "Lo que queremos es crear un movimiento social en torno al camino de Santiago", responde firme Enrique Varela, que explica que la meta es crear una "red de tecnología social" e ir incluyendo al Camiño os Satélites otros inventos que puedan seguir ayudando.
Fonte El País

PS:E certamente ninguem precisa jantar com uma venda nos olhos, ao estilo "fetiche" para entender as dificuldades de um cego e dar-lhes visibilidade e autonomia.

Uvas e Mangas do Sao Francisco conquistam Indicaçao Geográfica.

http://www.inpi.gov.br/noticias/uvas-e-mangas-do-sao-francisco-conquistam-indicacao-geografica

Uvas e mangas do São Francisco conquistam Indicação Geográfica



O Brasil ganhou a sua sexta indicação geográfica: é o Vale do Submédio São Francisco, para uvas de mesa e mangas. O certificado foi concedido pelo INPI, no dia 7 de julho de 2009, ao Conselho da União das Associações e Cooperativas dos Produtores de Uvas de Mesa e Mangas do Vale do Submédio São Francisco (Univale). A Coordenação-Geral de Outros Registros, da Diretoria de Contratos de Tecnologia e Outros Registros do INPI é a responsável pela concessão das IGs.
Localizado entre a Bahia e Pernambuco, o Vale concentra o maior pólo de fruticultura irrigada do Brasil, que também é um dos principais exportadores de manga da América do Sul. Esta foi a primeira Indicação Geográfica para produtos da Região Nordeste.
Com isso, o Vale do Submédio São Francisco se junta ao Vale dos Sinos (RS), para o couro acabado; o Vale dos Vinhedos (RS), para os vinhos; a Região do Cerrado Mineiro (MG), para o café; o Pampa Gaúcho da Campanha Meridional (RS), para a carne bovina; e Paraty (RJ), para a cachaça.
Com o certificado, o Vale do Submédio São Francisco segue o exemplo do Vale dos Vinhedos, que foi a primeira Indicação Geográfica concedida a brasileiros, em 2002. Na região, as terras se valorizaram entre 200% e 500% e, segundo dados da Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos (Aprovale), o número de visitantes na região cresceu 168% entre 2001 e 2007, passando de 45 mil para 120 mil.

O Mural de Rivera recupera sua cor.

El gran mural de Rivera recupera su color
EFE - México - 16/07/2009


El mural de la historia de México pintado por Diego Rivera (1886-1957) en el Palacio Nacional de la capital mexicana está siendo sometido a un proceso de restauración y conservación que le devolverá su esplendor a tiempo para las celebraciones del bicentenario de la independencia del país, en 2010. "Es una visión del México anterior y el actual, pero más que nada es una visión histórica de hechos y acontecimientos de movimientos sociales, y sobre todo la presencia del ser humano alcanzando la meta que es la libertad del trabajo", indicó ayer el coordinador del proyecto, Alejandro Morfín. Entre 1929 y 1951 Rivera pintó más de 274 metros cuadrados de murales en los arcos de la escalinata y el segundo piso del edificio, retratando la historia de México desde la época prehispánica hasta el siglo XX.


Morfín recordó que hacía años que no se llevaba a cabo "una intervención completa integral" sobre esa obra del famoso muralista mexicano, que dejó incompleta al morir en 1957. Además de las labores de restauración, los trabajadores del Centro Nacional de Conservación y Registro del Patrimonio Artístico y Mueble del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) están realizando también un registro e informe actualizado de las condiciones en que se encuentra la obra pictórica.

A Eneida

Sunt lacrimae rerum
Que lugar haverá ainda, (…) que região do mundo que não esteja repleta do nosso sofrimento? (…) Estão aqui também as recompensas devidas à glória, estão as lágrimas pela sorte dos homens, e a efemeridade da vida impressiona o espírito.
Quis iam locus (…)/ quae regio in terris nostri non plena laboris?/ (…) Sunt hic etiam sua praemia laudi;/ sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.

Vergílio, Eneida 1.459-463 (trad. Luís Cerqueira)

PS. Ganhei este belíssimo livro de um grande amigo. Nao tive jamais nenhuma dúvida que "amigo é coisa para se guaradr no lado esquerdo do peito".